小塔煮不停

2011-06-17

小塔肚痛帖

睡前偶而會翻翻書幫助睡眠的小塔(哈哈,其實大部份時間我是不太需要書籍助眠滴,我是那種躺上床就自動進入休眠狀態的幸福小塔),昨晚(6/16)翻了一下「漢字書法之美」,看到「帖與生活」這個章節,才知道原來魏晉文人的「帖」是日常的書信(例如:我很喜歡的快雪時晴帖。),是簡單的問候,就像我們現在用的簡訊或便箋,難怪字數都很少。

雖然小塔書法寫得不好,但卻愛極了狂草字體,昨晚又認識了一個寫草書的可愛古人─張旭。他寫的「肚痛帖」擠進了我的最愛狂草排名行列。




 你看得出他在寫些什麼嗎?全文如下:

忽肚痛,不可堪。
不知是冷熱所致,取服大黃湯,冷熱俱有益。

白話的意思就是:哇,媽呀,肚子突然好痛,痛到受不了啦。不知道是冷到還是熱到,管他的就喝大黃湯吧,它冷熱都管用。

哈哈,這讓我想起我的勞塞經驗,真的是管它是什麼,只要能讓我肚子不痛,什麼我都吃啦。

忍不住,我也來個「小塔肚痛帖」。



瞧,我的狂草也挺有個性滴唄。不知道你的肚痛帖會長成什麼樣?


1 則留言:

  1. 鱷魚頓首 癒否 腹痛之苦 了之 然口不擇藥 危身矣 聞日征露丸含劇毒 慎之

    回覆刪除

相關文章

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...